熱門小說《填不飽的女兒/hungry daughters of starving mothers》由艾麗莎·王/翻譯:楊予婧傾心創作的一本GL、短篇、百合風格的小說,本小說的主角瑞允,哈維,文中的愛情故事悽美而純潔,文筆極佳,實力推薦。小說精彩段落試讀:2016年,艾麗莎·王(美籍華/菲裔)憑此短篇獲得星雲獎,並得到坎貝爾獎提名。
原文節選——
我的約會物件,叫哈維還是哈弗來著,正在吹噓他的校友和位於曼哈頓的頂層公寓。我喝了一口價格昂貴的蔬菜清湯,看著他腦子裡邪惡的想法在他頭頂盤旋。他看起來很體面,像是個正人君子,所以即使我飢腸轆轆,餓得渾身發抖,也很難在人群中注意到他。哈維的樣子不比我大多少,但他的思想卻閃爍著古老深沉的惡毒之光,還帶著常春藤精英特有的臭氣。
“我的公寓看得到城市最美的景色。”他嘴上說著,思想卻像被激怒的黑色蛇群,一條條相互滑過,每一條都和他手腕上的勞力士錶一般粗細。“我最近在西牆的位置安裝了極可意[注①:義大利頂級浴缸品牌]**浴缸,這樣每天健身回來以後,就可以一邊放鬆,一邊看日落。”